|
|
小弟不才自学日语。
& v! n2 Z& B+ K/ S* s1 y# J E碰到一些疑点，请各位大虾赐教一下。; M) D' U: ?3 T. e/ R3 D8 E
新版中日交流日本语 ( P) ^4 {3 V0 Z4 M1 _+ J/ v
第11课 基本课文D 和课后语法分析当中两句如下：
" b" m" ]% X. v5 a. T$ y- B Q! \
- G2 O6 d( J8 |8 e3 e# F（1）家で CDを よく 聞きます.
, ?. p6 K7 Q7 k1 L* c& P) y# Q, U & Y+ R8 ~/ A7 E A2 w; s
（2）李さんは ときどき 映画を 見ます.0 e' S4 p7 i* N8 ]" I
) i9 a5 e. f2 h y3 ?( }$ d6 J
第一句和第二句的 副词 よく 和 ときどき 分别放在0 c/ [- R% Y9 o8 y. j
宾语（CDを）的 后面和( 映画を）前面
9 D" H' h! ]: u- h" r & ?' g2 w2 S) g1 L7 _- l( P# t' j
以前小弟碰到的大多是副词放在宾语前面的，有的是省略了
4 k' g0 [8 S; Z; O2 ^宾语，所以学到这里看到第一句是这样放的，有些疑问。, W w4 V- G- e0 _
- a/ Q" Q% Y1 V4 i+ ]+ ` u. K- v, H
请问以上两句是否可以改成以下这样两句呢？
8 }& Q3 j/ J a" ?
! P$ L( D9 u" f. E1 h4 e（1）家で よく CDを 聞きます.7 J/ j6 _: \2 X7 }5 V5 ^6 k
) n) e6 p0 b, Q
（2）李さんは 映画を ときどき 見ます.
6 p r$ s4 [3 S% L5 |& C) T
) X1 _ c8 s6 s- K0 g1 Q/ y+ \在这里小弟先谢过了。由于没有去上培训课也没有老师可以请教，以后还要请大家们都都帮忙了。呵呵 |
|
发表于 2008-1-29 09:45:01
提升卡
变色卡
发表于 2008-2-1 13:25:52