からに

ddpp · 发表于 2008-2-4 22:00:27

人が顔面流血で苦しんでるのにのんびり商談など進めおってからに！

请问这里的からに是什么意思？谢谢

[ 本帖最后由 ddpp 于 2008-2-4 22:23 编辑 ]

EVO八代 · 发表于 2008-2-4 23:38:17

我在这里已是血流满面，你却要悠闲地说完“之后”（才来管我吗？）

ふやけた麺類ぶちぶち千切り殺すぞ！

sohoken · 发表于 2008-2-4 23:40:59

＝進めたりして…
順接の機能を働かします。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] からに