マネージャー自身が一番、仕事で辛い思いをするよね。

mengru · 发表于 2008-2-19 10:02:52

如题目，什么意？

tachibanakeita · 发表于 2008-2-19 10:10:00

经理以自我为中心，觉得工作好辛苦啊！

嘿嘿，不知道对不对的

tracywang116 · 发表于 2008-2-19 11:20:12

マネージャー自身が一番、仕事で辛い思いをするよね。
是在工作中经理自己最辛苦的意思。

藤堂真琴 · 发表于 2008-2-19 11:27:23

另外友情告知，「辛い思いをする」是经历辛苦苦难磨难体验等等等等

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] マネージャー自身が一番、仕事で辛い思いをするよね。