カストマーサービスが大丈夫か

lanzi0625 · 发表于 2008-2-28 16:01:37

カストマーサービスが大丈夫か

tracywang116 · 发表于 2008-2-28 16:12:24

客戸服务没有问题吗？
纠正：カスタマーサービス

幽助 · 发表于 2008-2-28 16:12:56

カストマーサービス =customer service =電話で問い合わせを受けたり苦情を受けたり
应该就是售后服务，或品质保证一类

幽助 · 发表于 2008-2-28 16:14:02

原帖由 tracywang116 于 2008-2-28 16:12 发表
客戸服务没有问题吗？
纠正：カスタマーサービス

好像应该是カストマーサービス

湘北GG · 发表于 2008-2-28 16:17:03

要不就カスタマ、要不就カストマー

tracywang116 · 发表于 2008-2-28 16:17:40

LS也换头拉
说售后服务也可以的但是customer 日语还是只读カスタマー的

湘北GG · 发表于 2008-2-28 16:19:08

正确答案：カスタマー・サービス
或者：顧客｛こきゃく｝サービス（窓口｛まどぐち｝）

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] カストマーサービスが大丈夫か