帮忙翻译一下以下内容，不甚感激

fish124 · 发表于 2004-9-11 09:52:25

ミネラルが濃縮されている根昆布を1.4倍濃縮し、食べやすくしたものです。

根昆布エキス粒（フコイダン含有）

gokinko · 发表于 2004-9-11 12:11:20

下面是引用fish124于2004-09-11 10:52 AM发表的帮忙翻译一下以下内容，不甚感激:
ミネラルが濃縮されている根昆布を1.4倍濃縮し、食べやすくしたものです。

根昆布エキス粒（フコイダン含有）

将浓缩矿物质的海带再浓缩1.4倍,就可成为可易食食品
海带中提取物(含有海藻素-----不太确定)

fish124 · 发表于 2004-9-11 12:38:14

下面是引用gokinko于2004-09-11 1:11 PM发表的 :

将浓缩矿物质的海带再浓缩1.4倍,就可成为可易食食品
海带中提取物(含有海藻素-----不太确定)

真的是太感谢了！

		自动登录	找回密码
密码			注～册