咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 683|回复: 7

[翻译问题] 拒签后..请大家帮帮忙

[复制链接]
发表于 2008-2-29 17:18:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天被大阪那边拒签了,明明一直准备了那么多.而且又不知道原因,等理由又要等到7号才出来,所以我想不等中介公司直接给学校发邮件叫学校帮我查,毕竟他们不会放过赚钱的机会.想让大家帮忙翻译一下,本来想自己写但怕写错(我是贵校4月的留学生,今天签证被拒签.可是我一直都有好好的准备,资料也没有弄错,请问能不能帮忙向大使馆调查一下我到底哪方面出了问题) 就这两句吧,其他的我自己写 
回复

使用道具 举报

发表于 2008-2-29 17:23:14 | 显示全部楼层
一般拒签的话,  就是在留不交付,  同时都会给你发在留不交付理由的~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-29 17:29:54 | 显示全部楼层
不用写什么东西  会给你一个很小的理由 不签的话里有很多
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-29 17:31:31 | 显示全部楼层
同意LS
被拒签,理由没什么好多问的,自认倒霉
待会儿他们给你一个你想不通的莫名其妙的理由,你更郁闷
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-29 17:35:48 | 显示全部楼层
早点问了,我想决定下一步该怎么走,如果理由充分我就放弃日本,理由不是什么很严重的问题话就重报10月的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-29 18:01:19 | 显示全部楼层
不外乎存款证明 学历证明之类  资料作的好点问题应该不大吧 还有就是楼主是哪里人 分地区拒签率有高低的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-29 18:14:14 | 显示全部楼层
哎,什么条件都不如我的都过了,我最好的还没过,真实郁闷
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-1 02:49:06 | 显示全部楼层
想开点`~`这种痛苦我也经历过~~~~~~
什么事都不要想当然~~~~~~~~`
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-1 06:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表