自分でお願いするんです

mizuho_2006

ちゃんと自分で行(い)って、自分でお願いするんです。
       我要自己好好地走，自己完成心愿。
这么翻译对吗??

[ 本帖最后由 mizuho_2006 于 2008-3-2 20:43 编辑 ]

sohoken

要自己去,自己找人帮忙.

wumch

一定要自己去，自己去请求帮助。