スケール和サイズ的区别

lanzi0625

スケール和サイズ的怎样理解好呢？
2者都有规格的意思~~！

cdbless0

スケール＝目盛り（刻度）、比例尺、规模、能力。
サイズ＝寸法（尺寸、尺码）、身体の寸法（身材）。

比方

サイズ⇒大きさ。寸法。
スケール⇒(1)物事の規模。大きさの程度。
　　　　　「―の大きな映画」
　　　　　(2)人の度量。ものの見方の広さや考え方の大きさ。
　　　　　「―の大きい人」
　　　　　(3)物の長さや角度を測る目盛りをつけた器具。地図や図面の縮尺目盛り。
　　　　　(4)はかり（の皿）。
　　　　　「キッチン-―」
　　　　　(5)音階。
　　　　　(6)ボイラーの内側についた湯垢(ゆあか)。
　　　　　(7)鋼材表面の黒色酸化鉄。