翻譯是否對？

Blusocks · 发表于 2008-3-11 16:56:45

楽といえば楽だけど，ちょっとさびしいです。

容易是容易但是有點寂寞。

對嗎？

Thanks...

sohoken · 发表于 2008-3-11 16:57:41

Right~~

天の寵児 · 发表于 2008-3-11 16:58:01

楽といえば楽だけど，ちょっとさびしいです。
轻松倒是挺轻松的，就是有点寂寞。

Blusocks · 发表于 2008-3-11 17:11:56

哦﹗ 我還真〞聰明〞呢﹗

hahahahahaa... ^_-

謝謝大家的幫忙
謝謝﹗

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 翻譯是否對？