ファイリング / ファイル的使用方法

gokerin · 发表于 2008-3-13 08:40:25

求
ファイリングファイル　フォルダー

的使用方法。我总是分不清这几个的意思。

老板是猪 · 发表于 2008-3-13 09:01:26

ファイリング
装订成册
ファイル
资料，文件
フォルダー
文件夹

錬金術師 · 发表于 2008-3-13 09:02:52

ファイリング　文件处理
ファイル　　　文件
フォルダー　文件夹

gokerin · 发表于 2008-3-13 09:12:50

一つのファイリングに複数の記録を保管する場合などは、ファイル見開きに当該ファイルにファイリングされている記録の名称を記載するとともに、ファイルの中は記録ごとにインデックスなどで見出し付け等をする。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] ファイリング / ファイル的使用方法