咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1637|回复: 9

[工作经验交流] 日语系男生都从事什么工作啦

[复制链接]
发表于 2008-3-18 14:09:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
去年刚毕业那会就是一心找份工作只要薪水差不多,也甭管啥职位了,就成了翻译,貌似翻译好像要求还蛮高,自己离真正的翻译还有不少距离呢(头头人比较好)越来越感觉还是做些担当职位好些,能在工作中用到日语又可以相应学习到日语之外的东西,有时老是想自己以后的定位阿自己真的适合这份工作吗你热爱它吗?如果两年内变动是不是给人一种不稳定的感觉呢?虽说有时候为了生活。真的有时候挺迷茫的矛盾的。。。也不知道日语系男生都从事啥职位了?也希望各位前辈给我们提些意见
感激ING
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-18 14:57:42 | 显示全部楼层
你和我一模一样
握手吧,,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-3-18 15:26:54 | 显示全部楼层
呵呵,知己。强烈握手!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-18 15:42:54 | 显示全部楼层
说实话真迷茫,
漏说一点,我的上司是假好人,没你上司好。
日语水准吧,还不到翻译那水平,
除了日语吧,好像没什么能糊口的了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-3-18 16:23:29 | 显示全部楼层
所以说有时候真的很迷茫阿,工作像鸡肋到感觉
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-18 16:32:35 | 显示全部楼层
营业了 主要看自己喜欢做什么和会做什么
分两类
一是和人接触
二是和非人接触
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-21 14:15:18 | 显示全部楼层
要学门技术的话,外面后很多培训班,
一,培训钱n多。
二,能否有成果。
三,学习的时候难道啃老吗?
诶,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-31 17:26:28 | 显示全部楼层
从事着和日语有时有关,有时无关的工作,但日语已忘得差不多了.很烦很郁闷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-31 17:33:37 | 显示全部楼层
前面是做翻译的,感觉很鸡肋,换工作,结果进入物流公司,后悔换工作,感觉很郁闷

奉劝上述还在做翻译的小弟弟们要多努力学习,学会忍受鸡肋工作,说不定哪天熬出头了,领导会给你其他工作干干,慢慢锻炼起来成为管理层的。我认识好几个翻译都是从翻译到领导的,只是自己没有那个耐心和毅力啊,结果只是自己越来越累啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-31 17:50:23 | 显示全部楼层
严重支持你说的.
我一在一公司里虽说是营业的工作.
但实际来说真的不是营业.
只能是说负责公司的业务.
有时会很麻烦.客户的要求有时是无理的.但又不好拒绝.
感觉每天就是为了那几个客户而转.
想想都不知为什么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-8 13:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表