仿实木地板

需要帮助的人 · 发表于 2008-3-19 18:01:31

仿实木地板
切割V型槽
模压V型槽
仿古地板

关于地板的，请帮忙啊，

kuni · 发表于 2008-3-20 08:40:00

仿实木地板：複合フローリング
切割V型槽：切削ｖ溝
模压V型槽：圧縮ｖ溝
仿古地板：アンティーク調フローリング

需要帮助的人 · 发表于 2008-3-20 08:55:50

複合フローリング不是复合地板吗〉kuni？
文中出现过复合地板，我翻的複合フローリング。仿实木应该不是这个词。
帮我再看看吧，亲爱的kuni

kuni · 发表于 2008-3-20 09:20:02

無垢調
-------------------------------------
复合地板大概属日本的「複合1種フローリング」
仿实木地板大概属日本的「複合2種フローリング」

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 仿实木地板