咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1736|回复: 5

[词汇问题] ...の见绩りにつぃて,见绩り是什么意思啊

[复制链接]
发表于 2008-3-21 08:27:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
同上
另外,谁能教教我输入法的问题啊
我用的是南级星软件,只会打平假名,片假名不知道怎么打出来.
如果以前有这种问题贴,请版主原谅无心之失
回复

使用道具 举报

发表于 2008-3-21 08:29:46 | 显示全部楼层
見積もりだろう
预算
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-21 08:56:56 | 显示全部楼层
見積書ーー报价单
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-21 10:11:10 | 显示全部楼层
是見積書吧,我天天要見積もりを作成し、客様へ出します。就是报价,成本
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-21 11:38:54 | 显示全部楼层
営業部の場合は、見積とは報價の意味、見積書は報價單の意味です。

關于日文的輸入,你可以直接在WINDOWS界面安裝日文輸入法的,一般的系統都帶有的,然後在語言欄中選擇平假名就行了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-3-22 14:09:17 | 显示全部楼层
見積は報價の意味、見積書は報價單
コストの予算。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-28 17:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表