服装相关词汇,当て布,ルイス等等

cowkid · 发表于 2008-3-21 09:03:12

当て布, ルイス, 折り伏せ, テトロン, レジロン, アィット, ギ-パ-, カキホック
以上这些都是什么意思啊,请教达人们

cypsgh · 发表于 2008-3-21 11:07:24

当て布是垫布
ルイス是撬边
折り伏せ是包缝
レジロン是弹力线
カキホック是风纪扣

cypsgh · 发表于 2008-3-21 11:10:04

アィット是FIT,吻合,适合呀

fanzongyao · 发表于 2008-3-21 11:19:48

当て布,    垫布加固布
ルイス, 什么品牌的名字吧
折り伏せ一种缝法  折边缝
テトロン, 涤纶的一个品牌 ,帝人和東レ的产品
レジロン  　一种弹性线的名字
アィット,    不懂
ギ-パ-,    写错没呢  キーパー的话是有的  衬衫之类固定领子形状的塑料片
カキホック  不懂

cowkid · 发表于 2008-3-21 13:50:42

多谢两位啊,キ-バ-确实是我打错了.

cypsgh · 发表于 2008-3-21 14:37:09

ルイス是撬边,是一种缝制方法.
テトロン, 涤纶的一个品牌 ,帝人和東レ的产品

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 服装相关词汇,当て布,ルイス等等