翻訳問題正しく整ってい様子。

xudeshi2005 · 发表于 2008-3-22 16:49:14

正しく整ってい様子。
什么意思？

[ 本帖最后由龙猫于 2008-3-23 07:53 编辑 ]

木棉 · 发表于 2008-3-22 17:16:54

正确的准备万全的样子。

xudeshi2005 · 发表于 2008-3-23 10:19:27

今日_______十日間も雨が降り続いている

A　の
B　が
C　から
D　で
最も適当なものをA、B、C、Dから一つ選んでください。
更に、説明お願いします。

EVO八代 · 发表于 2008-3-23 17:52:29

是D　で，在这里相当于“まで”
译文：到今天为止，雨已经连续下了10天。

xudeshi2005 · 发表于 2008-3-31 21:49:02

一月
2月
三月
四月
五月
六月
七月
八月

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 翻訳問題正しく整ってい様子。