アライン说是有修改的意思。还有其他意思吗？

可龙 · 发表于 2008-3-24 16:12:18

アライン
说是有修改的意思。还有其他意思吗？

可龙 · 发表于 2008-3-24 16:55:25

EVO八代 · 发表于 2008-3-24 17:02:58

アライン：翻訳メモリを作成する際に、ソース言語とターゲット言語の訳文が一致していることを確認する作業のことです。

アライン：微調整という意味もあります。

可龙 · 发表于 2008-3-24 17:22:33

谢谢阁下

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] アライン说是有修改的意思。还有其他意思吗？