訪ねる和訪れる

coco850317 · 发表于 2008-3-26 20:20:25

请问一下：
訪ねる和訪れる的用法分别是什么？？？？？？
有什么区别和联系？？？？？？
请举例说明，谢谢。

mizuho_2006 · 发表于 2008-3-27 07:13:49

第一个是他动词
第二个是自动词

金泽 · 发表于 2008-3-27 07:18:53

第二个除了人以外季节等也可以做主语。
・読書の秋が訪れた。/读书的秋季到来了。
・ようやく我々のチームにも得点のチャンスが訪れた。/终于我们队得分的机会来了。

coco850317 · 发表于 2008-3-27 16:48:01

原帖由金泽于 2008-3-27 07:18 发表
第二个除了人以外季节等也可以做主语。
・読書の秋が訪れた。/读书的秋季到来了。
・ようやく我々のチームにも得点のチャンスが訪れた。/终于我们队得分的机会来了。

谢谢您的耐心讲解！！！！！！！！！！！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 訪ねる和訪れる