仲良いで何？

天地之间 · 发表于 2004-9-16 09:45:25

在字典上只看到仲良し却没有仲良い这个词.
请问两者意思是一样的吧?后者是什么词?名词,动词还是形容词?
指大大大人们指点一下,谢谢

缺角的圆 · 发表于 2004-9-16 09:51:53

我只知道有仲良し、仲良く、仲が良い

eagle119 · 发表于 2004-9-16 10:24:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

sai · 发表于 2004-9-16 11:29:00

下面是引用缺角的圆于2004-09-16 10:51 AM发表的 :
我只知道有仲良し、仲良く、仲が良い

仲良いから変化したものだよ

flyingwind · 发表于 2004-9-16 11:36:01

下面是引用eagle119于2004-09-16 11:24 AM发表的 :
仲良し(名词)
仲良き(名词,古语的残用)
仲良い(形容词,省略格助词が)

賛成！仲良い可以认为是”仲が良い”的口语简化。
就比如かもしれません口语中简化为かも一样

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2004-9-16 10:24:38 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报