咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 423|回复: 2

[语法问题] 对気に入ります一词仍未理解~请教

[复制链接]
发表于 2008-4-4 11:47:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
文中意思大概如下:
小森看到小李捧起一个很精美的盒子,就问她:"気に入りましたか"对他这一句话,前后只隔了相当短的时间里为何要用过去式理解不来的说啊~
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-4 12:14:51 | 显示全部楼层
気に入りましたか
看中了吗?

中意  (一瞬间的事,)
所以问的时候已经看中了,所以是过去时。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-4 12:22:28 | 显示全部楼层
好了~终于能弄懂了~谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-28 06:45

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表