いわゆる和いわえる哪个读法正确

iamccy2018 · 发表于 2008-4-7 01:00:37

如题
<<貫通日本語>>中<<鬼隊長日本で大人気>>一文中有
ＤＶＤでビリーがが発する様々な言葉（いわゆる「ビリー語録」）である
一句,但听力材料里却读いわえる,请问这是怎么一回事.

melanie · 发表于 2008-4-7 07:27:38

「いわゆる」が正確な読み方。
「いわえる」とは読みません。

thebigboss · 发表于 2008-4-7 18:00:49

可能是发音的问题，并不能100%完全读清楚。
比如うわのせする　特别是语速快，前面是に的时候很容易听成には　のせする意思就不明了。。。。

iamccy2018 · 发表于 2008-5-2 09:48:30

谢谢,两位的回答

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] いわゆる和いわえる哪个读法正确