3階へご返信します
自分から自身を分析すると、やっぱり単語と文法の方が一番弱いと思います、実は、何年にも勉強したからとっいて、自身の日本語がちょっと微妙です、何で言うと、日本語の専門じゃありません、ただ日本へ何年間を行った事があるから、自然にできるようになったわ、専門で、本気で勉強する時がすくないわ、私として、発音と聴力には多分大丈夫と思います、但し、単語量がマァァーーー日常会話がもちろん問題なしけど一級まで、、、、、、時時に自分の日本語がちょっど上手なァァァァァと思って、(初心者よりね!!!! )でも、エートーーーどう説明がな???いろんな細かい所が使えるけど、説明まで出来ない、これはやっぱり文法の問題と思いますよね、そう思わないのう???? |