请教达人几个文法问题.....

gfgf12

（1）.天気がいい日はここからとおくの山が______________。
      1 見えることができます。　　　　　　　　2　見えることがあります。
　　　答案是2，可是为什么1不行？？翻译成“天气好的时候能看到远处的山”不是更好吗？
（2）あしたは　いそがしくて　だめですが、____________いつでも　いいです。
　　　1　あしたじゃなければ　　　　　　　　　2　あしたじゃないと
　　　答案是1，为什么2不行
（3）このうちにはだれもいないらしく、いつ　行ってもしずかだ。
　　　いないらしく　没碰过这种语法，是什么？
（4）スドーブがないので，子どもたちは　さむがっている。
　　　さむがっている　这是形容词的什么用法啊？？
（5）きのう　漫画を　10さつも読みました。
　　　只听过说“何さつも.......”,直接加用数字不是“10冊読みました”吗？

gba19851117

（1）.天気がいい日はここからとおくの山が______________。
      1 見えることができます。　　　　　　　　2　見えることがあります。
J.TEST 里面见到过，而且我还问过。
1是有双重的可能态在里面，可能态不这么用 = =


（2）あしたは　いそがしくて　だめですが、____________いつでも　いいです。
　　　1　あしたじゃなければ　　　　　　　　　2　あしたじゃないと
　　　答案是1，为什么2不行
じゃなければ 只要不是明天的话
じゃないと + なになに起こる　如果不是在明天的话 + 发生什么事情


（3）このうちにはだれもいないらしく、いつ　行ってもしずかだ。
　　　いないらしく　没碰过这种语法，是什么？
いない　＋　らしい　好像没有人
らしい表示一种主观的判断


4）スドーブがないので，子どもたちは　さむがっている。
　　　さむがっている　这是形容词的什么用法啊？？
寒がる 感到冷
寒がってる 感到冷的一种状态表示


5）きのう　漫画を　10さつも読みました。
　　　只听过说“何さつも.......”,直接加用数字不是“10冊読みました”吗？
当然可以直接加数量喽~
这里主要是も的用法，加も主要突出了10さつ是一个不少的数量。
昨天我（竟然）一下子读了10册漫画。（指10册是一个不少的数量）
再比如，何十日も連続仕事するなんて、信じられない
竟然连续数十日工作，真是难以相信。
（句子随便造的，只是突出も的用法）

ご参考まで

gfgf12

感谢回复～～～
不过还是有不懂
第一题说双重可能态是什么？
第三题不懂的地方不是这里，而是为什么是らしく，为什么词尾是く

法拉

日语里不是所有的动词都有可能态的

有些动词本身就具备了“可能的意味”

如　見える　，译成汉语就是“能看见”

类似的词还有一个“聞こえる”

也有的书之为“自发动词”

[ 本帖最后由 法拉 于 2008-4-11 22:01 编辑 ]

小鱼帅帅

第一题  不涉及所谓的双重可能
見える　　本身就是能看到的意思  但是这个词是说自然而然映入眼帘的事物.

第三题
らしく   形容词い变成く可以理解为是中顿的形式

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ご参考まで

gfgf12

そうですか。ありがとうございました。