这两句都正确么？

usgi · 发表于 2008-4-30 19:27:10

甘さが控えめの飲料がよく売れたそうです。
甘さを控えめ飲料がよく売れたそうです。

第一句应该是对的，那第2句呢？
控えめの飲料-〉最近发现是不是动词后面可以加の形成类似的名词小句么？？

tracywang116 · 发表于 2008-4-30 19:35:43

第二句不对
「甘さを控えた飲料がよく売れたそうです」は正しいです。
控えめ不是动词了程度形容词

wumch · 发表于 2008-4-30 19:46:36

同意2楼

甘さが控えめの飲料がよく売れたそうです。
甘さを控えめにした飲料がよく売れたそうです

usgi · 发表于 2008-4-30 20:15:24

谢谢楼上的2位~~懂了噢！！

sky070 · 发表于 2008-4-30 20:22:01

复习了复习了。谢谢解释。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 这两句都正确么？