泰山を見ずして結構と言うなかれ。

郭公 · 发表于 2008-5-8 09:24:50

1.泰山を見ずして結構と言うなかれ。/没见过泰山就不能说泰山怎样壮观.
句末的かれ是语气词吗?

2.日语里是不是没有鄂、湘、冀等省的简称啊？？？

３．コンセプト是什么意思？网上查不到

melanie · 发表于 2008-5-8 09:51:47

なかれ【×勿れ／×莫れ／×毋れ】
《形容詞「なし」の命令形》禁止の意を表す。してはいけない。するな。
「驚く―」「待つこと―」

コンセプト【concept】
１概念。観念。
２創造された作品や商品の全体につらぬかれた、骨格となる発想や観点。「―のある広告」

[ 大辞泉　提供：JapanKnowledge ]

２番目の質問はわかりません。。。

ytfxastx · 发表于 2008-5-8 10:09:47

２.　应该有的,网上查可以查到

郭公 · 发表于 2008-5-8 12:10:47

お役に立ちました。ありがとうございます

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 泰山を見ずして結構と言うなかれ。