模具图纸 请大侠帮忙

Doris_ACOT

本部品を構成する全ての素材及び全ての製造工程において、日本大気净化法で規制するの等を含有もしくは使用しないこと。。
ボス及びリブの根元にはＲ0.5を付けること。

フローマーク

コア側の指示なきエッジはコーナーＲ0.5　を付けること

3次元データにも盛り込まないので
シート　　　グループ　　　ランク　　　　ビスワッシャ　　　

谁是谁的马甲

ボス及びリブの根元にはＲ0.5を付けること。
螺丝柱和加强筋的根部倒R0.5的圆角。

其余不确定，不敢瞎翻。

EWWH

在本部品的所有原材料以及所有制造流程上，不可以含有或使用日本大气净化法上限制使用的物质。

フローマーク--波状纹（成形不良用语）
关于模仁上的边角处，没有特别指示的话，一律倒角R0.5。
3次元データにも盛り込まないので---不加到3D图档里，所以。。。。

anymotion

本部品を構成する全ての素材及び全ての製造工程において、日本大気净化法で規制するの等を含有もしくは使用しないこと。
本零件的构成，材料选择以及所有的制造工艺，都不能含有或是使用违反日本大气净化法
规定的物质
ボス及びリブの根元にはＲ0.5を付けること。
柱，以及筋的根部的要加工成Ｒ0.5。

フローマーク 波状纹（成形不良用语）

コア側の指示なきエッジはコーナーＲ0.5　を付けること
如果动模侧没有特殊的规定的话，角一律加工成Ｒ0.5

3次元データにも盛り込まないので 因为～～不在三维数据中体现
シート意思很多 有表的意思 还有座位的意思　　　
ランク　是级别的意思　　　
ビスワッシャ　　螺钉的垫片　

Doris_ACOT

谢谢啦！好厉害