|
发表于 2008-5-11 17:34:33
|
显示全部楼层
原帖由 小五娜娜 于 2008-5-11 17:02 发表 
第一题的三个词都是什么意思啊? 我都查不到额。。。
第三题的那几个词的用法有什么不一样啊? 书上的答案是わけ
第四题书上的答案是きり
估计有的是书上的答案不对 或者题有问题
还有最后一题 每个选项都帮我 ...
そっくり_
1((全部))全quán→__→[中],全部quánbù,完全wánquán→__→[中];[手をつけずに]原封未动yuán feng wèi dòng『成語』.¶参考書を~写す/把参考书完全抄chao下来.¶給料を~妻に渡す/把工资原封不动地交给妻子.¶他人の財産を~いただく/侵吞他人的全部财产.¶だされた料理を~たいらげる/端出来的菜吃得干干净净.
2((さながら))一模一样yi mú yi yàng『成語』,极象jí xiàng.¶父親に~だ/极象父亲.¶あの子はお母さん~になってきた/那孩子变得和他妈妈一模一样了.¶~さん/酷似kùsì「名人〔演员→__→[中]〕的人.
てっかく【的確】
→__てきかく(的確)
てきかく【的確】
正确zhèngquè→__→[中],准确zhenquè→__→[中],恰当qiàdàng.¶~な表現/正确的表现; 用字确切.¶~に訳す/恰当地翻译fanyì.¶物事を~に判断する/准确地判断pànduàn事物.
むっつり
[口数が少ない]沉默寡言chén mò gua yán『成語』,不爱说话bù ài shuohuà;[笑わない]没笑脸méi xiàolian,板〔绷〕着脸ban〔beng〕zhe lian.¶彼はいつも~しているが本当はとても優しい/他总是板着脸,但实际上心地非常善良.¶急に不きげんになって~と黙りこくる/突然不高兴起来,绷着脸一声不吭bù keng.¶~屋/沉默寡言的人;不爱说话的人;爱板着脸的人. →[囲み]表情
第四题我刚才看错了,看到了まま直接就填上去了
第三题我都做错了,更没法跟你解释了
最后一题参看
http://www.perie-net.co.jp/2006/04/_p258p259.html |
|