咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 315|回复: 4

[翻译问题] ボスって、なに?

[复制链接]
发表于 2008-5-13 07:58:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
ボス、車輪などで、軸の取付を補強するための円筒形の軸心部分。
鋳物にもこのものありますが、ネジも付く
ボスって、どんな部分かよく分かってますけど、中国語は何か全然知らん。
助けてください
待ってます。
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-13 08:03:42 | 显示全部楼层
車輪などで、軸の取り付けを補強するための円筒形の軸心部分。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-13 08:12:03 | 显示全部楼层
轮毂?
【轮毂】车轮的中心装轴的部分。《现代汉语词典》

参考
http://www.chinaforge.org.cn/Chinese/ProductsHtml/Product-1597.html

[ 本帖最后由 金泽 于 2008-5-13 08:21 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-5-13 08:19:27 | 显示全部楼层
薄斯
搭子
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-5-13 08:48:18 | 显示全部楼层
轮毂?这个好像在学校的时候听过 ,就它吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-27 12:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表