那些花儿

chamigao

那片笑声让我想起我的那些花儿
在我生命每个角落静静为我开着
我曾以为我会永远守在他身旁
今天我们已经离去在人海茫茫
他们都老了吧?
他们在哪里呀?
我们就这样各自奔天涯
啦……想她.
啦…她还在开吗?
啦……去呀!
她们已经被风吹走散落在天涯
有些故事还没讲完那就算了吧
那些心情在岁月中已经难辨真假
如今这里荒草丛生没有了鲜花
好在曾经拥有你们的春秋和冬夏
啦……想她
啦…她还在开吗?
啦……去呀!
她们已经被风吹走散落在天涯
他们都老了吧?
他们在哪里呀?
我们就这样各自奔天涯
where have all the flowers gone?
where the flowers gone?
where have all the young girls gone?
where did they all gone?
where have all the young men gone?
where the soldiers gone?
where have all the graveyards gone?
where have all they gone?

wumch

遠い昔…
花はみんなどこへ行ってしまったの？
野に咲く美しい花はどこへ？
それはみんな若い乙女たちが摘んでいった
それから遠い昔…
その若い乙女たちはどこへ行ってしまったの？
みんな愛しい恋人の青年の元へと…　

それから遠い昔…
その恋人の青年たちはどこへ行ってしまったの？
みんな一人残らず兵士になって戦場へと
ではそれからその兵士たちはどこへ行ってしまったの？
みんな墓地へと…
そして遠い昔…
墓地はたくさんの花で覆われた　

遠い昔…
花はみんなどこへ行ってしまったの？
野に咲く美しい花はどこへ？
それはみんな若い乙女たちが摘んでいった…

koukoumei1226

米糕和笨猪。。。2个强人

wumch

Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn? 　

Where have all the young girls gone, long time passing?
Where have all the young girls gone, long time ago?
Where have all the young girls gone?
Gone for husbands everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?　

Where have all the husbands gone, long time passing?
Where have all the husbands gone, long time ago?
Where have all the husbands gone?
Gone for soldiers everyone
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn? 　

Where have all the soldiers gone, long time passing?
Where have all the soldiers gone, long time ago?
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards, everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn? 　

Where have all the graveyards gone, long time passing?
Where have all the graveyards gone, long time ago?
Where have all the graveyards gone?
Gone to flowers, everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn? 　

Where have all the flowers gone, long time passing?
Where have all the flowers gone, long time ago?
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them everyone.
Oh, when will they ever learn?
Oh, when will they ever learn?

juanapkxb

好湿阿

erictengfei

米高突然现身，必有蹊跷

oura

点把火。。闪人

rikokushin

湿人，挺你！！

oura

你水都挺

erictengfei

楼上的话很高深

oura

是谁。。。。。。不是水。。
yeye

erictengfei

错别字

oura

正常滴。。
现在的输入法n不习惯。