5/26付周间怎么翻比较好~急~~

内仁 · 发表于 2008-5-20 18:43:25

如题
对于这个八素太明白
整句是
5/26付周间シングルランキングの1位に初登场
关键是付周间理解不能= =
麻烦知道的MINNA帮个忙
拜托了
急~~

melanie · 发表于 2008-5-20 18:56:08

不是「付周间」
是「5/26付け」の「週間シングルランキング」

tracywang116 · 发表于 2008-5-20 21:28:49

5/26付け週間シングルランキングの1位に初登场

首次登上5/26发布的单曲唱片周排行榜第一位

内仁 · 发表于 2008-5-21 01:39:00

多谢LS的两位拉

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 5/26付周间 怎么翻比较好~急~~