關於日劇問題

makingluv

常常看日劇都說要  交換郵件
到底是什麼意思
教えてください

zlsagara

日本的手机基本上不是中国那样的短信模式，他们的手机带的都是Email，比如说如果你用的手机是au公司（中国的联通呀移动公司）的，那么你的手机邮箱就是xxxxx@ezweb.ne.jp，前面的xxx部分办理手机号的时候自己填写喜欢的。
所以，在日本，知道对方的手机号并不等于知道他的邮箱号，用中国人的说法就是能给他打电话但是发不了短信。想发短信就要特意再去问邮箱地址才行。
交换邮件就是相互告诉对方自己的手机邮箱地址