咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 490|回复: 2

[翻译问题] 请教[ベルーナ]的中文意思

[复制链接]
发表于 2008-5-31 17:10:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
这个词在网上能看到~~但是字典上没有解释~~貌似是个新单词~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-31 17:19:20 | 显示全部楼层
ベルーナ本社株式会社ベルーナは、埼玉県上尾市にあるカタログ通販大手企業である。東証一部上場。

フジテレビの平日朝の時間帯にテレビショッピングを放送していた。 カタログ通販のほか、ベルーナローンや小幡郷ゴルフ倶楽部(群馬県甘楽郡甘楽町)の経営も手がけている。

Belluna 电视购物公司.

[ 本帖最后由 jkkj 于 2008-5-31 17:20 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-5-31 17:26:41 | 显示全部楼层
谢谢~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-27 02:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表