大家过来看看吧.这个句子怎么划怎么翻啊

シャオ · 发表于 2008-6-3 09:46:11

乙の選任後５年以内に終了する事業年度のうち最終のものに関する定時株主総会の終結の時までとする

我看得有点晕.
不知道该从哪儿断了

是讲任期的.应该是从什么时候到什么时候的意思....

tracywang116 · 发表于 2008-6-3 10:21:13

在乙方被选任后5年以内终结的事业年度中，有关最终结果截止定期股东大会结束时。

シャオ · 发表于 2008-6-3 10:28:47

谢谢!!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 大家过来看看吧.这个句子怎么划怎么翻啊