書き連ねるってどういう意味？

秋本明

如题，请日语达人详解

zdenny0001

かき‐つら・ねる【書（き）連ねる】
１ 並べて書く。「出席者を―・ねる」
２ 長々と書く。「うらみ文句を―・ねる」

錬金術師

列举!!

秋本明

「さもなければ受験生は心にもないことを書き連ねることを覚えるだけで、創造力を失ってしまう」这句中文如何翻译？请教日语达人相告

sonecu

事实上因为考生心中没有任何东西，只是单单的记住那些长长的文字排列，会失去（他们原有的想象力）。

没有前后文的个人理解，谨供参考。

jjkeai

否则，考生们只记得把心里不存在的东西写在一起，这样就失去了创造力。

sonecu

同意楼上的翻译，我的理解有误。