急求周庄日语导游词!谢谢

新米 · 发表于 2008-6-12 22:23:35

请问哪位大虾有周庄日语导游词,急需,谢谢!

阿门 · 发表于 2008-6-13 00:46:35

周庄は中国第一の水郷と称され、世界文化遺産登録の申請をしている。蘇州の東南、上海との境にある、田園の中の水郷だ。四方を湖に囲まれ、以前往来は大半が船だった。

街の中は水路が縦横に走り、元明清時代に築かれた橋が１４箇所残っている。中でも双橋と富安橋は有名。双橋は世徳橋と永安橋という異なる二つの橋が縦横に続けて架けられたユニークな形をしている。著明な画家陳逸飛がこの橋を描き、アメリカの石油会社の社長が買い上げ、鄧小平に送ったことで周庄の名は一躍有名になった。

富安橋は国内でわずかに現存する楼格式の橋だ。清代の富豪の邸宅沈庁、明代建築の張庁、迷楼等は江南民家の特徴をよく残している。

新米 · 发表于 2008-6-13 09:56:19

哈哈，太感谢您了！！

momiji · 发表于 2008-6-13 13:08:21

去日本的yahoo上搜搜应该有的

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 急求周庄日语导游词!谢谢