句子结构问题

eaton003 · 发表于 2004-9-27 13:25:21

さすが小さい頃から訓練を受けっていたただけあって今でも彼の柔道が強い。
原型是什么？

fanfei · 发表于 2004-9-27 13:29:56

楼主的拼写有错误，应该是“受けていただけあって”
受けていた＋だけあって
だけあって表示正是因为。。。所以。。。

eaton003 · 发表于 2004-9-27 13:42:50

如果是这样的话，我知道！但我并没有写错，书上是这样写的，所以我才不明白！

		自动登录	找回密码
密码			注～册