咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 261|回复: 2

问题请教,关于包装

[复制链接]
发表于 2004-9-28 10:47:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1. パッケージ形態:透明プラケース(フック対応)
2. 本体カラーは、ブルー、ピンクのいずれかです(赤い部分はどのように理解ですか?)
3. 四六判是什么样的纸张呀?
对于上述三个问题,请指教,谢谢,急需!拜托了
回复

使用道具 举报

发表于 2004-9-28 10:54:53 | 显示全部楼层
1、包材物的形状:透明胶盒(有挂钩)
2、主体是颜色是蓝色或粉红当中的一种
3、三十二开
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-28 11:03:57 | 显示全部楼层
不知你第一题想问什么。
  パッケージ形態 指包装形式
  透明プラケース 应该是透明的圆形盒子
  フック対応 可能是说可以用挂钩
以上我没有充分的把握。

第二题中的いずれかです是指采用前面说的蓝色或粉色中的一种颜色。

第三题种的四六判的规格为126mm×186mm
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-21 21:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表