咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 777|回复: 2

[词汇问题] ヤニ入り糸半田

[复制链接]
发表于 2008-6-23 11:47:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问
"ヤニ入り糸半田"是指含树脂的锡丝吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-23 12:08:28 | 显示全部楼层
ヤニ=フラックス   融合剂;辐射束;(电、磁、光)通量;焊剂焊药;熔剂;熔化;塑化;磁力线

糸半田. 糸半田は 正確に言うと 「ヤニ入り糸半田」と言います。 その名の通り ヤニ(=フラックス)が ゴボウ天の ゴボウのように チューブ状に入っています。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-23 23:01:27 | 显示全部楼层
松香悍锡丝
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-26 13:20

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表