咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 350|回复: 6

[词汇问题] 退稅怎麽講啊

[复制链接]
发表于 2008-6-27 10:51:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
在線求救!!
退稅怎麽講啊!
謝謝!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-6-27 10:54:21 | 显示全部楼层
税金を払い戻す
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-27 10:56:24 | 显示全部楼层
我昨天有從日本人口中聼到這樣的單詞,但好像不是這要樣的,
____zei,不過謝謝你!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-27 10:57:33 | 显示全部楼层
還付と思いますが、ご参考までに
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-6-27 11:02:53 | 显示全部楼层
原帖由 hikaru0219 于 2008-6-27 10:57 发表
還付と思いますが、ご参考までに


おしゃった通り、退は返付ですね!先程、友達から教えてもらった!
そうすると、退税は返付税となりましたね!
ありがとうございます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-27 11:03:23 | 显示全部楼层
税金還付
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-27 11:20:10 | 显示全部楼层
還付=退税
還付率=退税率
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-26 07:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表