咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 286|回复: 3

语法问题(新编3 第十六课)

[复制链接]
发表于 2004-9-30 16:10:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
  在新编日语第三册第十六课的课文里有个地方不知怎样理解,请大家帮忙
ストレスが多くて夢のない日常生活から、つかのまでも空想の世界に浸らせてくれる
  最も手軽な手段は漫画を眺めることかも知れませんね。
回复

使用道具 举报

发表于 2004-9-30 17:20:01 | 显示全部楼层
要想从连梦想都没有,精神压力这么多的日常生活中解脱,沉浸在幻想的世界里的话,最简单的方法可能就是看漫画了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-30 21:08:59 | 显示全部楼层
谢谢,意思我知道,但想知道红色部分的てくれる该怎样理解
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-9-30 23:16:55 | 显示全部楼层
为我(方)做某事
跟:『持ってくれない』,“可以拿给我吗?”是一样的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-21 21:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表