咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2052|回复: 4

[词汇问题] 仕掛品 仕損費

[复制链接]
发表于 2008-7-2 10:10:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
仕掛品   仕損費
这两个词的意思和读法是怎么样的?

単価   差異  備考 的读法是什么

请高手指点  谢谢!

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-7-6 04:40 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-2 10:19:45 | 显示全部楼层
単価 たんか     差異  さい      備考  びこう   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-2 10:22:31 | 显示全部楼层
仕掛品   しかけひん   半成品
仕損費  しそんひ    意思会不会是亏损额什么的,不确定
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-2 11:11:51 | 显示全部楼层
仕損品----従業員の過失や機械設備や,原材料などの不良などによって生じ,合格品とならないものである.
仕損費----仕損品が発生したために失われた費用,損失をいう。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-2 11:34:58 | 显示全部楼层
有難うございました
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-26 06:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表