几句不懂请教 出会いを求める彼女に……

yolanda1982

１．出会いを求める彼女に、またとない縁談が持ちかけられた。
どういういみでしょうか？「またとない」とはなんの意味でしょうか？
２．自分_負けない。_に何を書けますか？　を？に？
３．もっぱら
　　（１）彼女を好きになってからというもの。彼女のことをもっぱら思い続けている。
　　（２）最近は酒と言えばもっぱら日本酒を飲んでいる。
　　二つのもっぱらを使うところが正しいのがどれでしょうか？なんででしょうか？
４．意地ばかり張る　は何の意味？
お願いします。

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-7-7 23:48 编辑 ]

taotaocoffee

1 错过这村就没这店儿
2 に
3 （2）仅仅是，只局限于
4 使性子

beliving

1.またとない　难得的,不会再有的
2.に
3.(2)净,全,都
  (1)的话,用ばかり感觉更好一些
4.意气用事,矫情

tianshifuren

四番目について、さっきほど新しい文を覚えました。「余り意地を張ると、嫌われるよ」といった。失礼します。。