请问这个『に』的作用是？如何翻译？

CHUNLI

旧版日初上册第20课第2部分的一句

冷凍食品は短い時間で食事の支度ができますから、忙しい人にも人気があります。

忙しい人にも　　请问这里的『に』的作用是？如何翻译？

光衣

表对象。

亦寻

这个『に』是和【人気】这个词有关联。直接的意思是说【冷冻食品也在生活繁忙的人中受欢迎。】  也就是可以理解为【冷冻食品很受因为生活繁忙而来不及做饭的人们的欢迎。】的意思。


～は（が）　　～に　　人気がある。
这个句型就常表示  什么什么在 什么什么中 很受欢迎（很有人气）。

・　IT　は　大学卒業生に人気がある職業です。　IT是个 在大学毕业生中很有人气的职业。

有时候 ～に 可以用 ～で 表示， 意思是在什么什么范围内很有人气的意思。

・　彼は大学で　人気がある。　他在大学里很受欢迎。
・日本の漫画は　中国でも　人気がある。　日本的漫画在中国也很受欢迎。

CHUNLI

亦寻さん：よくわかりました。どうもありがとうございます。