人间は作られた通りに心を动かすものだ是什么意思？

kkkiller_1 · 发表于 2008-7-22 08:45:54

人间は作られた通りに心を动かすものだ是什么意思？
谢谢各位了！

秀各 · 发表于 2008-7-22 09:23:34

人的心如所创造的那样跳动。。。。呵呵。。。。

錬金術師 · 发表于 2008-7-22 10:06:17

人间は作られた通りに心を动かすものだ
人就如所造的那样是会心动的物体!

kkkiller_1 · 发表于 2008-7-22 10:49:27

能翻的更生动一点吗

錬金術師 · 发表于 2008-7-22 10:53:23

人就如被造的那样是有感情的动物!

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 人间は作られた通りに心を动かすものだ是什么意思？