咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 17185|回复: 61
打印 上一主题 下一主题

经典台词(日文),欢迎大家来添加

[复制链接]
跳转到指定楼层
1楼
发表于 2004-10-4 18:56:02 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
  大家有知道的也放上来吧

浪客剑心:
剑心师父讲的
剣は凶器、剣術は殺人術、どんなきれいごとやお題目を口にしても、それが真実。人を守るために人を切る、人を生かすために人を殺す、これが剣術の真の言葉。

钢炼:
人は何か犠牲なしに何も得ることはできない。なにかを得るためには同等の代価が必要になる。それが錬金術における等価交換の原則だ。そのごろ僕らはそれが世界の真実だと信じていた。

冥王编第10集里沙加挂掉前的遗言:
花が咲き、そして散る。星が輝き、いつか消える。この地球も、太陽、銀河系、そして大きな宇宙さえもいつかは死する時が来る。人間の一瞬などそれらに比べれば瞬きほどのわずかなものであろう。そのわずかな一時に、人はうまれ、笑い、涙、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。すべては刹那の邂逅。そして誰かも死という永遠の眠りに包まれる

44,45楼wangheken 更正冥王编第10集里沙加挂掉前的遗言:
この地球も、太陽も、銀河系も、そして大きな宇宙さえもいつかは死する時が来る
少了两个も
人は生まれ、笑い、涙し、闘い、傷つき、喜び、悲しみ、誰かを憎み、誰かを愛し。
涙し  少了个し  这里应该是サ变动词而不是名词   ^_^

该文的English版:
The flower opens, then the flower falls, star light shine , do not know when put out.This the Earth, the sun, galaxy, even whole cosmos too the gross there will be the disappeared time, the person's life compare to is for an instant only with those, there for an instant and inside, the person bears, smiling, weeping over, fighting, hurting, gladdenning, sorrow, hate who, like who, all everythings is all a death that in a flash meet by chance, who can't succeed in escaping to die.

纪念永远的sai:
平安時代の碁士,藤原の佐為は遥かなときを越えて,進藤ヒカルの心によみがえた,神の一手を究めるために

回复

使用道具 举报

63楼
发表于 2011-3-24 17:51:29 | 只看该作者
人は何か犠牲なしに何も得ることはできない。なにかを得るためには同等の代価が必要になる。それが錬金術における等価交換の原則だ。そのごろ僕らはそれが世界の真実だと信じていた。

回复 支持 反对

使用道具 举报

62楼
发表于 2011-3-24 14:16:12 | 只看该作者
顶顶顶
超喜欢
回复 支持 反对

使用道具 举报

61楼
发表于 2006-12-6 04:59:58 | 只看该作者
《Honey and Clover》在理花的回忆里,原田对她所说的话,很喜欢。

「自分を泣かせたヤツのために泣くな、ここは俺があとかたもなくぶっこわしてやるから」

-----------------------------------------

还有经典的《SLAYERS》中莉娜因巴斯大人的台词

「暴れるモンスターあればとことんブチの めし
輝くお宝あればムリヤリ独り占め
大胆不敵 電光石火
勝利はわたしの為にある」
回复 支持 反对

使用道具 举报

60楼
发表于 2006-11-26 07:04:16 | 只看该作者
僕を勝つのはまた早い
回复 支持 反对

使用道具 举报

59楼
发表于 2006-11-13 07:21:03 | 只看该作者
《魔女的条件》

これをあなたが読む時は、あたしはこの世にいないかもしれません。
でも、お願 いだから、 あたしの後を追うようなばかなまねはしないで。
だって、自由の国は死ん でしまったら行けないんだから。
「自由」と言う字はどう書くか、思い出してみて。 自らがいる理由って書くのよ。
自分が生きている喜びや意思を主張することを、自由 って言うんじゃないかな。
だから、何があっても生き続けなきゃ、意味がないの。
どんなに辛くても苦しくても、たとえ転んでも、生き続けなきゃ。
当你在看这封信的时候,我或许已不在这个世上。
但是,你。千万别做出追我而来的傻事。
因为一旦死去之后,就再也到不了自由的国度了
。试着回想看看自由这个 字是怎么写的吧。是该写成自已存在的理由的喔。
主张自己活着的喜悦以及意志,或许 是所谓的自由吧。
所以不管发生任何事都必须活下去,不然就没有其它的意义了。
不管是多么的疲劳,即使是跌倒了,就处是趴在地上也得活下去。
回复 支持 反对

使用道具 举报

58楼
发表于 2006-11-10 05:38:52 | 只看该作者
剣を握らなければおまえを守れない
剣を握ったままではおまえを抱きしめられない
回复 支持 反对

使用道具 举报

57楼
发表于 2005-6-30 12:38:00 | 只看该作者
  CAPCOM X  NAMCO
  風間仁
  売れられた喧嘩を買う
回复 支持 反对

使用道具 举报

56楼
发表于 2005-6-27 20:11:11 | 只看该作者
犯人はこの中にいる-------金田一
回复 支持 反对

使用道具 举报

55楼
发表于 2005-6-27 20:04:54 | 只看该作者
まだまだだね!-------リョウマ様
回复 支持 反对

使用道具 举报

54楼
发表于 2005-6-25 12:22:29 | 只看该作者
まだまだだね-------------by  テニスの王子様
回复 支持 反对

使用道具 举报

53楼
发表于 2005-6-24 21:21:14 | 只看该作者
私たちは、正義のために戦います、たとえ、それが命を賭けていても...

帝国華檄団、参上! 

(桜花大戦)
回复 支持 反对

使用道具 举报

52楼
发表于 2005-6-24 17:44:09 | 只看该作者
好,谢谢,大家的台词真丰富啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

51楼
发表于 2005-6-22 10:47:56 | 只看该作者
知道了,谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

50楼
发表于 2005-6-22 10:26:44 | 只看该作者
胜利因我而存在,可能是这样吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-10-11 20:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表