咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2225|回复: 69

kamo~~poem~~=某人

[复制链接]
发表于 2008-7-25 15:01:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
因为某人和我说看好了,所以就删掉吧嘻嘻

[ 本帖最后由 芒果mango 于 2008-7-25 20:33 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:02:36 | 显示全部楼层
。。。
芒果。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:05:31 | 显示全部楼层
小夜夜在撞墙。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:07:07 | 显示全部楼层
小夜 的定力很好的。。。


芒果
下次让小夜也给你写吧。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:07:51 | 显示全部楼层

看不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-25 15:08:00 | 显示全部楼层
他不懂英文的~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:09:24 | 显示全部楼层
。。。
呵呵
谁说写诗一定要英文啊。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:10:13 | 显示全部楼层
thanks.
sentimental .

mangoJJ才女。要是mangoJJ是男的话是不是就没有小夜的什么事?

[ 本帖最后由 kamo 于 2008-7-25 15:11 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:13:40 | 显示全部楼层
不过芒果真的很才女的说。。。
佩服
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:17:55 | 显示全部楼层
google搜不到哎。。。难道是原创

芒果大湿

这里好像没我什么事,匿~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:19:20 | 显示全部楼层
句末[ i ]音带有伤感的说。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:21:24 | 显示全部楼层
mango墨水好多啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-25 15:21:25 | 显示全部楼层
原帖由 kamo 于 2008-7-25 15:19 发表
句末[ i ]音带有伤感的说。

kamo也很有才...

...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-25 15:21:41 | 显示全部楼层
恩。。其实我还少加了一句
觉得加上那句就太酸了~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-7-25 15:25:10 | 显示全部楼层
稍微说下下吧

I sent thee a rose lei.   其中为了韵律和谐所以采用thee这个古老的词来表达你的意思

It could not withered be.  withered提前韵律更加自然

Embrace we soulfully.倒装句强调拥抱

可以帮我看下有什么语法错误
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-17 16:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表