にしたがって这个句型的意思

夜神 · 发表于 2008-8-4 15:16:43

にしたがって这个句型是什么意思的啊？

lcm-lily · 发表于 2008-8-4 15:21:29

に従って　前接體言,用言終止形
1. 隨著,伴隨著......
2.根據.....,按照.....(方針,指示等)
3.參照....依照......(方法,方式,經驗等)

夜神 · 发表于 2008-8-4 15:22:47

谢谢解答！

lcm-lily · 发表于 2008-8-4 15:26:38

嘿嘿,共同學習...........

錬金術師 · 发表于 2008-8-4 15:26:50

従う　　
に従って　に従い　=につれて、にともに
表示随着...... 与.....同时

jinguangri119 · 发表于 2008-8-4 15:27:56

1　～にしたがって/にしたがい
意味　といっしょに「一方の変化とともに他方も変わることを表す」
接続　「動―辞書形」「名」＋にしたがって
① 高く登るにしたがって、見晴らしがよくなった
② 工業化が進むにしたがって、自然環境の破壊が広がった
③ 電気製品の普及にしたがって、家事労働が楽になった
④ 試験が近づくにしたがい、緊張が高まる
２　～とともに
A意味　と一緒に
接続　「名」＋とともに
① お正月は家族とともにすごしたい
② 大阪は東京とともに日本経済の中心地である
B意味　であると同時に
接続　「動―辞書形」「い形―い」「な形―である」「名―である」＋とともに
① 小林氏は、学生を指導するとともに、研究にも力を入れている
② 代表に選ばれなくてくやしいとともに、ほっとする気持ちもあった
③ この製品の開発は、困難であるとともに、費用がかかる
④ 義務教育は、国民の義務であるとともに、権利でもある
C意味　一つの変化といっしょに、別の変化がおこる
接続　「動―辞書形」「名」＋とともに
① 年をとるとともに、体力が衰える
② 自動車が普及するとともに、交通事故も増えてきた
③ 経済成長とともに、国民の生活も豊かになった
3　～につれて/につれ
意味　といっしょに「一方の変化とともに他方も変わることを表す」
接続　「動―辞書形」「名」＋につれて
① 品質がよくなるにつれて、値段が高くなる
② 時代の変化につれて、結婚の形も変わってきた
③ 年をとるにつれ、昔のことが懐かしく思い出される

夜神 · 发表于 2008-8-4 16:38:13

这位是高手！

mizuho_2006 · 发表于 2008-8-4 16:52:22

したがって　因此
にしたがって随着……

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] にしたがって这个句型的意思

回复 6楼 jinguangri119 的帖子