咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2097|回复: 7

[其他问题] 木材材质/家具各部分组成的词汇和相关资料

[复制链接]
发表于 2008-8-12 10:11:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
我刚来一家台湾家具企业做日语业务,没有人带我只有自己学习。
公司里有个日本老人,我老是听不懂他说关于做家具方面的词汇,很郁闷!!!!比如木材材质/家具各部分组成/家具工厂机器等等!
请问我在哪里才能找到这方面的词汇和相关资料啊??我每天上网都在找却找到很少,请指点帮忙!!!
谢谢!!!!!!

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-8-13 18:21 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-12 10:21:34 | 显示全部楼层
帮不上忙,帮你顶一下 各位都来看看吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-12 10:22:57 | 显示全部楼层

专业术语的话要特别学习的,就算一般日本人也不一定懂得
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-12 11:14:49 | 显示全部楼层
家具物品用日语的表达法

玄関 げんかん 门厅,玄关   廊下 ろうか 走廊   トイレ といれ 卫生间   浴室 よくしつ 浴室,洗澡间   洗面所 せんめんじょ 漱洗室   台所 だいどころ 厨房   居間 いま 起居室   寝室 しんしつ 卧室   和室 わしつ 日式房间   ベランダ べらんだ 阳台   庭 にわ 院子   屋根 やね 屋顶,房顶   プスト プスと 信箱   ガレージ ガレージ 车库,汽车房   ドア ドア 门   窓 まど 窗户   カーテン カーテン 窗帘   エアコン エアコン 空调   ソファー ソファー 沙发   テーブル テーブル 桌子   じゅうたん じゅうたん 地毯   フローリング フローリング 木质地板   電話 でんわ 电话   リモコン リモコン 遥控器   ゴミ箱 ごみばこ 垃圾箱   本棚 ほんだな 书架   ビデオ ビデオ 录像机   まな板 まないた 切菜板   庖 ほうちょう 菜刀   台所用洗剤 だいどころようせんざい 厨房用洗涤剂   布巾 ふきん 抹布   流し ながし 洗碗池,水池   蛇口 じゃぐち 水龙头   鍋 なべ 锅   オーブン オーブン 烤炉,烤箱   電子レンジ でんしレンジ 微波炉   食器棚 しょっきだな 餐具柜,碗橱   冷蔵庫 れいぞうこ 冰箱   洗面台 せんめんだい 本式脸盆   鏡 かがみ 镜子   歯ブラシ はぶらし 牙刷   ドライヤー ドライヤー 吹风机   タオル たおる 毛巾   シャワー   淋浴   バスタブ バスタブ 浴缸   せっけん せっけん 肥找,香皂   シャンプー シャンプー 洗发水   洗濯機 せんたくき 洗衣机

乾燥機 かんそうき 烘干机   体重計 たいじゅうけい 体重计   便器 べんき 马桶   トイレットペーパー トイレットペーパー 卫生纸   ベッド ベッド 床   枕 まくら 枕头   シーツ シーツ 床单   掛け布団 かけぶとん 被子   電気スタンド でんきスタンド 台灯   目覚まし時計 めざましどけい 闹钟   クローゼット クローゼット 衣柜   障子 しょうじ 拉门   押し入れ おしいれ 壁橱   襖 ふすま 隔扇   座布団 ざぶとん 座垫   畳 たたみ 草垫,草席
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-12 11:17:55 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-12 11:19:54 | 显示全部楼层
日语家具・室内装飾

家具 かぐ「家具」
  柜子 たんす「箪笥」

  大衣柜 ようふくだんす「洋服箪笥」

  五斗柜 せいりだんす「整理箪笥」

  组立家具 ユニットかぐ「ユニット家具」

  橱子 とだな「戸棚」

  书橱 ほんばこ「本箱」

  食具橱 しょっきだな「食器棚」

  酒柜 サイドボード

  袖屉 ひきだし「引出し」

  保険柜 きんこ「金庫」

  鞋柜 げたばこ「下駄箱」

  桌子 テーブル

  书桌 つくえ「机」

  圆桌 えんたく「円卓」

  椅子 いす「椅子」

  揺椅 ゆりいす「揺り椅子」

  凳子 こしかけ「腰掛け」

  沙发 ソファー

  长凳 ベンチ

  床 ベッド

  沙发床 ソファーベッド

  双人床 ダブルベッド

  双層床 にだんベッド「二段ベッド」

  梳妝台 けしょうだい「化粧台」

  镜子 かがみ「鏡」

  穿衣镜 すがたみ「姿見」

  三面镜 さんめんきょう「三面鏡」

  洗碗池  ながし「流」

澡盆 よくそう「浴槽」

  淋浴 シャワー

  便器 べんき「便器」

  马桶坐儿 べんざ「便座」

  水龙头 じゃぐち「蛇口」

  立傘架 かさたて「傘立て」

  座钟 おきどけい「置時計」

  挂钟 はしらどけい「柱時計」

  花瓶 かびん「花瓶」

  假花 ぞうか「造花」

  盆花 はちうえ「鉢植え」

  盆景 ぼんさい「盆栽」

  金鱼缸 きんぎょばち「金魚鉢」

  镜框  がくぶち「額縁」

  壁毯 かべかけ「壁掛け」

  挂軸 かけじく「掛軸」

  烟灰碟 はいざら「灰皿」

  垫子 クッション

  桌布 テーブルクロス

  屏障 ついたて「衝立」

  屏风 びょうぶ「屏風」

  窗帘 カーテン

  百叶窗 ブラインド

  帘子 すだれ「簾」

  のれん「暖簾」

  地毯 カーペット

  榻榻密 たたみ「畳」

  木地板 フローリング
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-12 11:28:16 | 显示全部楼层
家具用語辞典
http://www.murauchi.net/dictionary/index.htm

家具の素材

http://www.murauchi.net/culture/material.html

家具の構造
http://www.murauchi.net/culture/structure/index.html

上記のウエブサイトを参照にしてください。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-5 01:19:30 | 显示全部楼层
大感謝!!orz
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-24 01:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表