帮忙翻译一下，谢谢 ！！！ 以前ムトウのＯＥＭとして発注していた商品です。

kelu1314

T-2077LBR（パーソナルデスク）の円換算の価格見積もりをお願い致します。
>
> 以前ムトウのＯＥＭとして発注していた商品です。

[ 本帖最后由 龙猫 于 2008-8-13 18:21 编辑 ]

錬金術師

T-2077LBR（パーソナルデスク）の円換算の価格見積もりをお願い致します。
麻烦你发一份关于T-2077LBR（个人用的桌子????不清楚）的报价给我(换算成日元的)!

[ 本帖最后由 錬金術師 于 2008-8-12 11:12 编辑 ]

kelu1314

速度这么快啊，谢谢啊！！！！

錬金術師

想问一下 OEM是什么???

zhulianhuang

OEM也叫贴牌加工。OEM（Original Equipment Manufacture）的基本含义是定牌生产合作，俗称“贴牌”。 就是品牌生产者不直接生产产品，而是利用自己掌握的“关键的核心技术”负责设计和开发新产品，控制销售和销售“渠道”，而生产能力有限，甚至连生产线、厂房都没有，为了增加产量和销量，为了降低上新生产线的风险，甚至为了赢得市场时间，通过合同订购的方式委托其他同类产品厂家生产，所订产品低价买断，并直接贴上自己的品牌商标。这种委托他人生产的合作方式即为OEM，承接这加工任务的制造商就被称为OEM厂商，其生产的产品就是OEM产品。与之相似的ODM（Original Design Manufacturer）原始设计制造商。
，自己在网上查的到的