として和にして 已解决 感谢龙头

yuehe2

1324 最高責任者である大臣（ ）、この程度の意識なのか。情けないったらない。
1)としては2)からいって3)からすると4)にして正解:4
为什么不可以选择1？

[ 本帖最后由 yuehe2 于 2008-8-15 15:46 编辑 ]

wumch

都是作为的意思，但是后面接的内容不一样的。

としては 一般接一些客观事实 比如
最高責任者である大臣としては、適切である。

にして　就比较主观一些了。有 就作为。。。。来说。。。。。 的意思 比如
最高責任者である大臣にして、情けない。

情けないったらない不是很明白

yuehe2

原帖由 wumch 于 2008-8-15 15:35 发表
都是作为的意思，但是后面接的内容不一样的。

としては 一般接一些客观事实 比如
最高責任者である大臣としては、適切である。

にして　就比较主观一些了。有 就作为。。。。来说。。。。。 的意思 比如
最高 ...

ったらない＝といったらない
没有比这更~，~之极，无比~
就是无比的可怜的意思。

wumch

原来如此，学无止境阿

yuehe2

谢谢龙头。这道题我明白了。