咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 267|回复: 6

[语法问题] 一级语法问题若干,请高手指点!

[复制链接]
发表于 2008-8-19 09:09:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
1,介助犬が障害のある主人のために献身的に働く姿をみて、感動__。
①された    ②させた   ③さされた  ④させられた
为什么不选使役态呢,而是选择4
2,今週中にですか。できない__ありませんが、もう少し時間をいただけませんか。
①わけも    ②ものも   ③はずも   ④ことも
这个选项的语法是什么,
3,13毎日の食費を__まで、新しい洋服を買いたいとは思わない。
①減って    ②減らして  ③減らす   ④減らない
为什么选择2
4,これだけ晴天の日が続いたら、そろそろ雨が__おかしくない。
①降ったら   ②降っても  ③降るのも  ④降っては
感觉意思说不通,请问高手怎么翻译
5,五分早く家を__遅刻しなくてすんだのに。
①出て     ②出ると   ③出なくて  ④出ていたら
2和4的区别是什么呢为什么选择4
谢谢解答!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-8-19 09:33:22 | 显示全部楼层
1、使我被感动了

2、4吧       不懂

3、してまで   语法     做到某种程度         知道意思说不明白 这个语法书上有

4、2吧  接たら

5、不知道

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-19 09:35:26 | 显示全部楼层
1,介助犬が障害のある主人のために献身的に働く姿をみて、感動__。
①された    ②させた   ③さされた  ④させられた
这里是被役态,表示被迫做些事情和不由自主的做些事情....
五段动词的未然形+せる+られる (せられる)
其他动词的未然形+させる+られる(される) せら的约音さ

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-19 09:40:58 | 显示全部楼层
2,今週中にですか。できない__ありませんが、もう少し時間をいただけませんか。
①わけも    ②ものも   ③はずも   ④ことも
ないこともない:並非不....
本周內嗎?也不是不可以,不過能否再給一點時間?

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-19 10:45:08 | 显示全部楼层
4,これだけ晴天の日が続いたら、そろそろ雨が_②降っても_おかしくない。
「②降っても」が正解
訳せないけど、正解は②

5,五分早く家を__遅刻しなくてすんだのに。
①出て     ②出ると   ③出なくて  ④出ていたら
「④出ていたら」が正解 仮定 実際には遅刻した

「②出ると」を使う場合は以下のようになります。
○五分早く家を出ると遅刻しなくてすむ。

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-19 11:11:47 | 显示全部楼层
补充楼上
----------------------------
4,これだけ晴天の日が続いたら、そろそろ雨が__おかしくない。
①降ったら   ②降っても  ③降るのも  ④降っては
---------------------------
选②
译文:最近一直是晴天,(从现在开始)即使下一场雨也不足为奇。
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
5,五分早く家を__遅刻しなくてすんだのに。
①出て     ②出ると   ③出なくて  ④出ていたら
------------------------------
选④
说明:这是对过去时态的一种假设,只有“たら”有这种用法。
译文:若提前5分钟从家出发,便不会迟到了。(现在事实是已经迟到了)

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-8-19 12:54:06 | 显示全部楼层
谢谢大家的热心解答~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-25 06:04

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表